Es una forma coloquial de mandar a alguien a hacer algo laborioso, lento, para que se entretenga en otro lado y no moleste o quite el tiempo. Su origen data del siglo XIX en España cuando se sabía que freir espárragos era una labor muy tardada, contraria a cocerlos, lo cual se hacía al primer hervor.
